ألبانيز: إسرائيل مسؤولة عن واحدةٍ من أبشع عمليات الإبادة الجماعية في التاريخ الحديث

(شبكة أجيال)- حذرت المقررة الخاصة للأمم المتحدة فرانشيسكا ألبانيزي من أن تصرفات إسرائيل في غزة ترقى إلى "حملة إبادة جماعية"، مؤكدة أن "إسرائيل مسؤولة عن واحدةٍ من أبشع عمليات الإبادة الجماعية في التاريخ الحديث".

جاء ذلك خلال كلمتها باجتماعات الدورة 59 لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، حيث قالت: "تُعد فلسطين اليوم كاشفةً، مرآةً تُظهر فشل العالم الأخلاقي والسياسي، وإنهاء الإبادة الجماعية، وضمان أن تكون هذه الجريمة الأخيرة والأخيرة التي ترتكبها إسرائيل ضد الفلسطينيين، هو التزام أخلاقي وقانوني، وهذا لا يتطلب فقط الغضب والإدانة، بل المحاسبة المفعمة بالبهجة والشجاعة لتفكيك ما مكنها".

فيما يلي كلمة المقرر الخاصة للأمم المتحدة:

أخاطبكم اليوم بشعورٍ من الترقب لا تكاد الكلمات تعبّر عنه. لم أعد أعرف ماذا يُمكن قوله أكثر من ذلك. قبل 14 شهرًا، حذّرتُ من أن هذه الإبادة الجماعية تُمثّل مرحلةً تصعيديةً من مشروعٍ استعماريٍّ استيطانيٍّ طويل الأمد في آسيا، وهو مشروعٌ استهدف الشعب الفلسطيني لأكثر من سبعة عقود. والآن يحدث هذا ويجب علينا إيقافه. الوضع في الأراضي الفلسطينية المحتلة كارثي. في غزة، لا يزال الناس يعانون معاناةً تفوق الخيال. إسرائيل مسؤولة عن واحدةٍ من أبشع عمليات الإبادة الجماعية في التاريخ الحديث. تُشير الأرقام الرسمية إلى أكثر من 200 ألف قتيلٍ أو جريح. ويقدّر خبراءٌ بارزون أن العدد الحقيقي للقتلى أعلى من ذلك بكثير. ومع تزايد التكلفة على الشعب الفلسطيني، فكّكت إسرائيل آخر وظيفةٍ للأمم المتحدة في غزة. المساعدات الإنسانية. ما يُسمى بمؤسسة غزة الإنسانية ليست سوى فخٍّ مُصمّمٍ لقتل أو إجبار سكانٍ جائعين ومُقصوفين ومُخصّصين للقضاء عليهم. في هذه الأثناء، لا يزال الفلسطينيون في الضفة الغربية يواجهون أكبر موجة تهجير قسري منذ عام 1967. قُتل ما يقرب من 1000 شخص، وجُرح 10000، واعتقل 10000، وتعرض الكثيرون للتعذيب، بينما يشن المستوطنون المسلحون هجمات جنونية، وتخنق 900 نقطة تفتيش وعقبات أخرى الحياة اليومية.

في حين يُترك الفلسطينيون لإيمانهم، يجب أن أسألكم، أنتم الذين لديهم وجود دبلوماسي في الأراضي الفلسطينية المحتلة، ما الذي يقدمه زملاؤكم في التقارير؟ ما الغرض من وجودكم إن لم يكن لتأكيد ما أقوله والعمل على وقفه وفقًا للقانون الدولي؟ في الوقت نفسه، منذ أكتوبر 2023، ارتفعت بورصة تل أبيب بنسبة 213٪ بالدولار الأمريكي، وتراكمت، آسف، تراكمت 225.7 مليار دولار أمريكي في مكاسب السوق، بما في ذلك 67.8 مليار دولار في الشهر الماضي وحده. شعب واحد أثرى، وشعب واحد مُحي. لقد استغلت إسرائيل الإبادة الجماعية كفرصة لاختبار أسلحة جديدة، ومراقبة مخصصة، وطائرات بدون طيار قاتلة، وأنظمة RER، وغيرها من التقنيات غير المأهولة لإبادة شعب دون رادع.

بينما تفوز شركة Elbit Systems بجائزة وزارة الدفاع الإسرائيلية للابتكار، تستفيد شركة Loid Martin وشبكة عالمية تضم 1000 شركة أخرى من 1650 شركة أخرى من تحليق إسرائيل بطائرات F35 Father لأول مرة في وضع الوحش، حيث تحمل أربعة أضعاف الذخائر التي تصل إلى 22000 رطل مما كانت عليه عند التشغيل في وضع التخفي. إن عجزها عن الدفاع هو ما جعل شعب وأرض فلسطين مختبرًا مثاليًا للمجمع الصناعي العسكري الإسرائيلي. لقد وفر الاحتلال الدائم أرض اختبار مثالية لمصنعي الأسلحة والتكنولوجيا الكبيرة مع القليل من الرقابة وانعدام المساءلة بينما استفاد المستثمرون والمؤسسات الخاصة والعامة بشكل كبير. كنت أعتقد ذات مرة أن المشكلة تكمن في الجهل، ونقص فهم فلسطين وتاريخها. لاحقًا، رأيت الأيديولوجية المؤثرة، والتقارب السياسي العميق الذي تكنه العديد من الدول والنخب لدولة إسرائيل. ولكن في مواجهة الإبادة الجماعية، التي أصبحت واضحة للغاية، ومبهرجة للغاية، ومنقولة على الهواء مباشرة، فإن هذه التفسيرات تصبح قاصرة.

خلال فترة ولايتي كمراسل خاص، شهدت أول معارضة لتفويضي. وهذا التقرير تحديدًا يكشف حقيقةً أشد قتامة. بعض الدول تدعم إسرائيل للحفاظ على هيمنتها الإقليمية، مُهيئةً الظروف المادية التي تُعزز مشروعها الاستعماري الاستيطاني وتُسهم في نجاحه. وفي هذا المخطط الأكبر، تتجذر شبكة من الشركات الفاعلة بعمق في اقتصادٍ كامن، تُساعد الفلسطينيين الأصليين المُهجّرين وتُحلّ محلّهم بمستوطنين إسرائيليين في ما تبقى من أرضهم. يكشف هذا التقرير الظروف الاقتصادية التي تُحرّك وتُمكّن آلية التهجير الإسرائيلية من خلال التدمير والفصل والمراقبة ضد الفلسطينيين، والاستبدال من خلال بناء بيئات واقتصادات وواقع بديل للمستوطنين وزوارهم وشركائهم. من مُصنّعي الأسلحة، إلى شركات التكنولوجيا العملاقة، إلى البنوك، وشركات الطاقة، إلى المنصات الإلكترونية، إلى المتاجر الكبرى والجامعات، وفّرت الشركات الفاعلة الأدوات والتمويل والبنية التحتية، والشرعية لهذه الآلية في آسيا. لقد مارست الأسلحة ونظام البيانات وحشيةً ومراقبةً ضد الفلسطينيين. ساهمت المستوطنات المنتشرة، الممولة من البنوك وشركات التأمين المدعومة بالوقود الأحفوري، والمُطبّعة من منصات السياحة وسلاسل المتاجر الكبرى والمؤسسات الأكاديمية، في ترسيخ نظام الفصل العنصري، ومكّنت من تدمير حياة الفلسطينيين ببطء وبلا هوادة. لطالما كانت الكيانات التجارية المتورطة في هذا النظام البيئي موضع اهتمام. فقد ربطتها منتجاتها وخدماتها وعلاقاتها التجارية ارتباطًا مباشرًا باقتصاد احتلال يعمل على انتهاك القواعد الآمرة.

اتفاقية جنيف الرابعة ونظام روما الأساسي بموجب المبادئ التوجيهية للأمم المتحدة بشأن الأعمال التجارية وحقوق الإنسان. حتى هذه الصلة الضئيلة تُحمّلها مسؤولية واضحة لاستخدام نفوذها لإنهاء الانتهاكات. ولكن في سياق فلسطين، لا نتحدث عن حوادث فردية معزولة من السلوك الخاطئ. فقد أكدت محكمة العدل الدولية خطورة الانتهاكات والجرائم الهيكلية والمستمرة في الأراضي الفلسطينية، مما أدى إلى إصدار المحكمة الجنائية الدولية مذكرات توقيف. في هذا السياق، ما هو الإجراء المناسب لتصحيح هذه الانتهاكات وعلاقة الشركات بها؟ الإجابة بسيطة. تقع على عاتق كل دولة وكل كيان مؤسسي مسؤولية أساسية للامتناع تمامًا عن أو إنهاء علاقتهما بهذا الاقتصاد الاحتلالي، خاصةً أنه تحول إلى اقتصاد إبادة جماعية. في مواجهة كل هذا، انسحب عدد قليل جدًا في آخر 21 شهرًا. حققت الشركات المسلحة أرباحًا قياسية تقريبًا من خلال تزويد إسرائيل بأسلحة متطورة لإطلاق 85000 طن من المتفجرات، أي ستة أضعاف قوة هيروشيما على غزة. توفر الشركات البنية التحتية ذات الاستخدام المزدوج التي تُستخدم كسلاح استهداف وقتل جماعي. تعمل آلات عمالقة معدات البناء العالمية على رفع غزة إلى الأرض، مما يمنع عودة الحياة الفلسطينية وإعادة بنائها. غذت تكتلات الطاقة العالمية هذه الهجمات بالفحم والفحم والنفط والغاز، بينما حُرم الفلسطينيون من البنية التحتية نفسها. لا ماء ولا كهرباء، مما يخلق ظروفًا معيشية مصممة للتدمير.

في حين قامت بنوك عالمية كبرى بتمويل وشراء سندات الخزانة الإسرائيلية، ممولةً بذلك الدمار في وقتٍ يشهد عجزًا هائلًا في الميزانيات العسكرية وتراجعًا حادًا في التصنيف الائتماني. إن الكيانات الأربعين المذكورة في تقريري، إلى جانب شركاتها الأم الفرعية وامتيازاتها، ليست سوى غيض من فيض، تُوضح هذا النظام الذي يُورّط العديد من الكيانات الأخرى. ما كشفتُه ليس قائمة، بل هو نظامٌ يجب معالجته. أتوقع الآن أن مكتب حقوق الإنسان، وقاعدة بيانات مكتب حقوق الإنسان، ومجموعة العمل المعنية بالأعمال التجارية وحقوق الإنسان، والمحامين، والصحفيين الاستقصائيين، والمدعين العامين عالميًا، سيعتمدون هذا الإطار ويضمنون للدول التي فشلت في تحقيق المساءلة، ويجب علينا عكس مسار الأمور. في الختام، اسمحوا لي أن أقول إنه يجب على الدول الأعضاء فرض حظر شامل على توريد الأسلحة إلى إسرائيل، وتعليق جميع الاتفاقيات التجارية وعلاقات الاستثمار، وتطبيق المساءلة، بما يضمن مواجهة الكيانات التجارية لعواقب قانونية لتورطها في انتهاكات جسيمة للقانون الدولي. ويجب على الكيانات التجارية، على وجه السرعة، مصادرة جميع الأنشطة التجارية وإنهاء العلاقات المرتبطة مباشرةً بالمساهمة في انتهاكات حقوق الإنسان والجرائم الدولية ضد الشعب الفلسطيني والتسبب فيها. في هذه اللحظة الحاسمة للشعب الفلسطيني، ينبغي على النقابات العمالية والمحامين ومنظمات المجتمع المدني والمواطنين العاديين تشجيع هذا التغيير السلوكي من جانب الشركات والحكومات من خلال الضغط من أجل المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات والمساءلة. ما سيأتي لاحقًا يعتمد علينا جميعًا، وأنا أؤمن حقًا أننا معًا نستطيع تحقيق ذلك. إنها ليست مسألة ما إذا، بل مسألة متى فقط. أتقدم بالشكر الجزيل لجميع الدول الأعضاء التي تحدثت. لا يسعني إلا أن أشيد وأعرب عن امتناني للدعم الذي حظي به هذا التقرير وولايتي. دعمٌ يُؤثر بي بعمق. إنه يُطمئنني في مواجهة أصوات الإبادة الجماعية التي لا تزال تتسلل إلى هذه القاعة. إن ما نشهده في غزة يكشف عن وحشية هذه الدعاية اللاإنسانية المُطلقة.

لا بد لي من القول إن هذا كان أحد أكثر الحوارات التفاعلية تركيزًا وموضوعية التي شهدتها كمراسل خاص. لم أتوقع ذلك، خاصة في ضوء التأخير المؤسف في تقديم التقارير والذي أعتذر عنه. حسنًا، في هذا الصدد، يجب أن أقول إن استمرار العديد من الدول الأعضاء في خفض تمويل الأمم المتحدة ومفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان لن يخدم العدالة أو المساءلة ولن يُسرّع عملنا. هذه التخفيضات لا تعكس نقصًا في الإمكانيات، بل تحولًا في الأولويات نحو إعادة التسلح، وهذا أمرٌ مُقلق، وآمل بصدق أن يُعاد النظر في هذا المسار ويُعكس مساره. الآن، ننتقل إلى تفاصيل السؤال المطروح والاعتبارات التي أثاروها، الفشل في التشخيص والفشل في العلاج. هذا ليس صراعًا. هذه ليست حربًا. إنه ليس تصعيدًا للعنف. إنه تطهير عرقي مُتعمد يستلزم إبادة جماعية، حيث تُرتكب جرائم ضد الإنسانية في هذه الأثناء. النقطة الثانية هي أن الفشل في التخطيط هو التخطيط للفشل. سمعت أن حل الدولتين هو الحل الوحيد. لا، قبل هذا، كان الحل الوحيد هو ضمان الحقوق والحريات للجميع بين النهر والبحر، مما يعني نهاية الإبادة الجماعية الآن، ونهاية الاحتلال بحلول سبتمبر/أيلول من هذا العام، ونهاية نظام الفصل العنصري. سيكون هذا مُحرِّرًا لكل من يعيش في الأرض التي يسمونها وطنًا للفلسطينيين والإسرائيليين، مسلمين ويهودًا ومسيحيين وفنانين، للجميع. بالنظر إلى مؤسسة غزة الإنسانية، هذا أمرٌ مُضحك. من المُضحك أن تُمنح الدولة المُتهمة بجرائم دولية، بما في ذلك استخدام التجويع كسلاح حرب، مسؤولية توزيع المساعدات على الفلسطينيين. إنه فخٌ مُميت ويجب إيقافه.

يجب على الأمم المتحدة استعادة السيطرة على المساعدات الإنسانية. وفيما يتعلق بالبدائل التي يمكن استكشافها، أشيد بحكومة كولومبيا وجنوب أفريقيا لعقدهما اجتماع مجموعة لاهاي. هذا هو أهم تطور دبلوماسي وسياسي سجلته خلال العشرين شهرًا الماضية. من غير المنطقي اللجوء إلى نقاش سياسي حول عملية سلام لم تُترجم حتى إلى اعتراف بعضكم بدولة فلسطين. لذا، فإن حالة الطوارئ التي تقترحها هاتان الدولتان الآن، وآمل أن ينضم الكثير منكم، هي إنهاء حالة الطوارئ في غزة، وإنهاء الحصار، وإنهاء الاحتلال، وإنهاء الفصل العنصري. ولكن لنبدأ بمناقشة كيفية إنهاء حالة الطوارئ. السؤال الجوهري هو كيف يمكن للدول تعزيز العناية الواجبة في ولاياتها القضائية لضمان عدم تورط الشركات في الجرائم؟ إن تعزيز العناية الواجبة بحقوق الإنسان على المستوى المحلي يعني إرساء التزام قانوني ملزم يُلزم الشركات بتقييم مخاطر التورط والإبلاغ عنها. ومع ذلك، بموجب المبادئ التوجيهية للأعمال التجارية وحقوق الإنسان، هناك حد أدنى للمسؤولية يتمثل في وجود صلة مباشرة بين عمليات الشركة وانتهاكات حقوق الإنسان. جميع الشركات التي أخطرتها أثناء إعداد تقريري تتجاوز مجرد الربط إلى مجرد رابط في المساهمة الفعالة.

لذا، يجب أن تؤدي عملية العناية الواجبة إلى اتخاذ إجراء، وتحديد المخاطر ليس كافيًا. في حالة الأراضي الفلسطينية المحتلة، فإن الانتهاكات خطيرة ومستدامة وهيكلية للغاية. إن النفوذ ليس غير فعال فحسب، بل إنه بلا معنى. وفي هذه المرحلة، تصبح مسؤولية أولئك الذين يواصلون التعامل مع دولة إسرائيل مسؤولية إنهاء التعامل وفك الارتباط والتعويض. إن استمرار مشاركة الشركات يضفي الشرعية ويطبع نظامًا وجدته محكمة العدل الدولية غير قانوني، ويجب تفكيكه تمامًا ودون قيد أو شرط، مع إمكانية ارتكاب إبادة جماعية مؤكدة من خلال التدابير المؤقتة ومحكمة العدل الدولية وجرائم أخرى أكدتها أوامر اعتقال المحكمة الجنائية الدولية. لا يوجد بديل عن هذا. يجب محاسبة الشركات التي تسعى جاهدةً للبقاء منخرطةً بنيةٍ ومعرفةٍ وهدف. أودُّ أن أختتم بملاحظةٍ واحدة، ونحنُ نُفكِّرُ كما نُفكِّرُ في الحسابات التي أعقبت تواطؤ الشركات في جنوب إفريقيا المُتعمَّدة وألمانيا النازية. يُشكِّل الوضعُ المُريع في فلسطين اختبارًا حاسمًا.

هل يُمكن للأسواق العالمية أن تستمرَّ دون تمكين الظلم والإفلات من العقاب والاستفادة منهما؟ تُعَدُّ فلسطين اليوم كاشفةً، مرآةً تُظهِرُ فشلَ العالم الأخلاقي والسياسي، وإنهاءَ الإبادة الجماعية، وضمانَ أن تكون هذه الجريمةَ الأخيرةَ والأخيرةَ التي ترتكبها إسرائيلُ ضدَّ الفلسطينيين، هو التزامٌ أخلاقيٌّ وقانونيٌّ، وهذا لا يتطلَّبُ فقط الغضبَ والإدانةَ، بل المحاسبةَ المُفعمةَ بالبهجةِ والشجاعةَ لتفكيكِ ما مكّنَها. شكرًا لكم.