وأصدر تيفيز بياناً أورده موقع النادي على شبكة الإنترنت، جاء فيه "أودُّ الاعتذار بصدق، ومن دون أي تحفظ لجميع الذين أسأت إليهم عما حصل لهم جراء تصرفاتي".
وأضاف "رغبتي أن أصب تركيزي على ممارسة كرة القدم مجدداً مع مانشستر سيتي".
واستبعد تيفيز عن تشكيلة مانشستر سيتي منذ أيلول/سبتمبر الماضي، بسبب رفض المهاجم الأرجنتيني تعليمات مدربه روبرتو مانشيني بالإحماء استعداداً للدخول كبديل في المباراة ضد بايرن ميونيخ الألماني في دوري أبطال أوروبا، ثم رفضه الاعتذار بعد ذلك للعودة إلى تشكيلة الفريق.
وحاول سيتي أن يبيع تيفيز خلال فترة الانتقالات الشتوية الشهر الماضي، لكنه لم يكن مقتنعاً بالعروض التي قُدمت له فبقي اللاعب الأرجنتيني في صفوفه دون أن يلعب.
وعاد تيفيز الأسبوع الماضي إلى مدينة مانشستر لكنه أطلق تصريحاً نارياً قبل يوم من ذلك، عندما قال في مقابلة صحافية إن مانشيني أهانه خلال مباراة بايرن وعامله مثل "الكلب"، وتحدث عما حصل في تلك المباراة، قائلاً "كنت في مزاج سيئ عندما استدعى (لاعب الوسط الهولندي نايجل) دي يونغ للدخول بدلاً من (المهاجم البوسني ادين) دجيكو، بعدما كنا متخلفين صفر-2. أعتقدت أنه تبديل دفاعي فقررت الجلوس مجدداً على مقعد البدلاء".
وأضاف تيفيز، الذي توقع عودته إلى الملاعب بعد أسبوعين: "كنت قد أجريت عملية التحمية سابقاً لعشر دقائق، وتبين أنه يريد الخسارة صفر-2 بدلاً من صفر-4 لذا، جلست وفي الوقت عينه خرج دجيكو غاضباً من مانشيني، ثم رأى أن النفق كان مغلقاً، فاضطر للجلوس بجانبه وبدأ الجدال بينهما".
بيد أن مانشيني نفى تماماً ادعاءات تيفيز، مشيراً إلى أنه خلافاً لذلك فقد تصرف باحترافية كبيرة تجاه اللاعب وقال "لا أوافق على كلام تيفيز إطلاقاً، لقد عاملته باحترام كبير".
وكان مانشيني رفض أمس الثلاثاء الردَّ على أي سؤال يتعلق بالمهاجم الأرجنتيني كارلوس تيفيز في المؤتمر الصحافي المخصص لمباراة فريقه ضد بورتو في إياب الدور الثاني من مسابقة يوروبا ليغ مساء اليوم.
وقال مانشيني في بداية المؤتمر الصحافي "أنا هنا فقط للحديث عن بورتو". وعندما سُئل إذا كان هناك من لقاء مرتقب بينه وبين تيفيز أجاب "هناك لقاء مرتقب مع بورتو ".
